大家有发现台湾人特别爱讲那些口头禅吗?一名网友就发现台湾人特别喜欢讲2个字,就连他到ATM领钱也都能看到这习惯,让他超级好奇是什么原因造就这样的现象。
示意图。图片来源 / 取自voa news
一名网友在脸书社团《路上观察学院》上分享有趣一幕,他到ATM领钱时,发现机台上被人贴了一张纸条,原来是有人忘记取回卡片,有热心民众转交给行员后,怕失主回头找不到,便写了张纸条告知卡片的下落。
图片来源 / 翻摄自路上观察学院,下同
不过奇怪的是,明明是热心助人,纸条最后还是写了「谢谢」,让原PO不明所以,「好人平安,但为什么要说谢谢?」
问题抛出后,一票网友很有共鸣,「谢谢是不失礼貌的句点」、「一个礼貌!我也会这样,不管什么都说一个谢谢无伤大雅,谢谢」、「台湾人用词习惯,起始语:不好意思、续词语:请问一下、结束语:谢谢」、「我也是耶,好像职业病」、「前几天被警察开单,他递给我红单的同时,我也跟他说了谢谢,嗯?」萤幕前的你也会经常把谢谢挂嘴边吗?
示意图。图片来源 / 取自uca news
今年很多人去日本玩,走在日本街上除了熟悉的台湾口音,只要听到有人说「不好意思」,连人都不用看到就能知道对方是台湾人了。一位乡民表示开车骑车上路就能发现「台湾人骨子里也不是真的那么有素质」,却常把不好意思挂在嘴上,「为什么台湾人这么喜欢说不好意思?」网友们的解答说中许多台湾人的真实心声……【更多内容请到下方延伸阅读】
示意图翻摄自Alamy。
(往下還有更多精彩文章!)