机车置物箱贴「13个注音符号」什么意思?神人解出5答案笑了:台湾人才懂

許多機車因為車型緣故並沒有裝設置物空間,這時車主只能另外加裝置物箱,也意外成了許多人發揮創意的途徑。一名網友就在路上驚見一名騎士在置物箱貼了13個注音符號,好奇跟著念驚喜發現車主的「小巧思」......

December 12, 2023
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

许多机车因为车型缘故并没有装设置物空间,这时车主只能另外加装置物箱,也意外成了许多人发挥创意的途径。一名网友就在路上惊见一名骑士在置物箱贴了13个注音符号,好奇跟着念惊喜发现车主的「小巧思」……

示意图。图片来源 / 取自le journal international
廣告1

 

一名网友在脸书社团《路上观察学院》分享有趣一幕,只见车阵中,一名机车骑士在车子的后方加装了置物箱,置物箱上头除了贴了2张警语「不要开远灯」和「注意车距」外,还有特殊排列组合的13个注音符号,由左至右、由上到下分别是「ㄑ」、「ㄊ」、「ㄋ」、「ㄋ」、「ㄉ」、「ㄇ」、「ㄨ」、「ㄅ」、「ㄉ」、「ㄈ」、「ㄎ」、「ㄅ」、「ㄑ」。

图片来源 / 翻摄自路上观察学院,下同
廣告2

 

原PO看完13个注音符号后,忍不住笑称「一早就给路人头脑体操,我全解了!」画面曝光也引起一票网友抢著解谜,「好像只有台湾人能解答哈哈」、「看到瞬间秒懂,说出我骑车时的心声了」、「这张图,让大家比小学考试的时候还认真」、「不知不觉跟着骂完一串脏话了」。

 

不少人都认为答案是「ㄑㄋㄇㄉㄈㄎ:去你X的法克、ㄊㄋㄋㄉ:他奶奶的、ㄨㄅㄉ:王X蛋、ㄎㄅ:X北、ㄅㄑ:北X」,也有网友幽默解读「ㄑㄋㄇㄉㄈㄎ:请您面对疯狂、ㄊㄋㄋㄉ:他喃喃道、ㄨㄅㄉ:忘不掉、ㄎㄅ:恐怖、ㄅㄑ:表情,这是某种恐怖小说的段落吧…」萤幕前的你解出什么样的答案呢?

图片来源 / 取自gifer
阿伯的「机车置物箱」看起来好眼熟 网夸实用无违和:白饭10块谢谢
后车箱贴「神秘注音符号」他看10秒才懂 网大笑:台湾人的小祕密
素颜也很漂亮!女神卡卡保养皮肤的「特殊运动」

參考資料:Facebook
TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:台湾
加入粉絲團! 机车置物箱贴「13个注音符号」什么意思?神人解出5答案笑了:台湾人才懂留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告